Nuestros agradecimiento a la JUNTA DE SERVICIO que estará entregando a finales de este mes.
Siempre habra alguien que critique porque ese es su principal defecto...pero al final se tolera y lo mas
importante es que las puertas del grupo estuvieron siempre abiertas tal como lo dice la Oración de la Responsabilidad. Ya ellos nos informaran su labor realizada. Muchas Gracias.
11.1.11
Alcoholismo - solución espiritual
A continuación transcribo un escrito del Dr. Deepak Chopra sobre el alcoholismo y la solución espiritual. La carta de Carl Jung que cita Chopra, tiene mucho que ver con Alcohólicos Anónimos y los Doce Pasos.
"... Durante esta cuarta etapa (fase crónica del alcoholismo) del modelo de Jellinek, una mayoría de alcohólicos (alrededor de un 60 por ciento), atraviesan una experiencia que tiene importantes consecuencias en el posterior tratamiento de la enfermedad. Cuando estas personas "tocan fondo", y se sienten atrapados por una desesperación total, de manera inesperada viven un nuevo despertar espiritual. Empiezan a convocar a un espíritu superior que los rescate de las profundidades en que se han sumido. Un pequeño porcentaje de alcohólicos viven un momento de revelación dramática, similar a una conversión religiosa, en la que reconocen que están en manos de un destino supremo. En otras palabras viven una especie de éxtasis.
Este trascendente fenómeno está tan bien registrado como las otras etapas de la enfermedad del alcoholismo. Quizá podría interpretarse la enfermedad misma como un intento desviado de llegar a este punto: un descenso al infierno, que debe de preceder a la visión del paraíso. En referencia a esto, podría ser útil recordar nuestro comentario del capítulo 1, en el que califiqué al adicto como un buscador desorientado, y citar una carta del psicológo Carl Jung, en la que ofrece una analogía explícita entre la adicción y el infierno:
"Estoy fuertemente convencido de que el principio del mal que prevalece en este mundo conduce a la perdición, a la necesidad espiritual sin reconocer, si no es contrarrestado por una percepción religiosa real o por el muro protector de la comunidad humana. Un hombre ordinario que no esté protegido por una acción desde lo alto y se encuentre aislado de la sociedad, no puede resistir el poder del mal, al que muy aptamente se le llama Demonio; pero el uso de esas palabras hace surgir tantos errores, que uno sólo puede permanecer alejado de ellas tanto como le sea posible.
... Alcohol en latín es spiritus y se utiliza la misma palabra para la más alta experiencia religiosa, al igual que para el más depravante veneno. Por lo tanto la fórmula útil es spiritus contra spiritum."
Si el retruécano no fuese demasiado forzado, se podría observar que, para una cantidad importante de personas, la "solución espiritual" del alcohol, lleva a la solución espiritual para el alcoholismo. En La variedades de la experiencia religiosa, el filósofo Williams James escribió que la verdadera cura para el exceso en la bebida es la religión apasionada. Estoy tentado de ir más lejos, y afirmar que la única cura para una adicción de cualquier clase es el descubrimiento de una espiritualidad interior, sentida en profundidad. Entonces, sobre esta base, el adicto en recuperación podrá empezar a hacer cambios prácticos en su vida, necesarios para una transformación real."
Del libro "Vencer las adicciones", de Deepak Chopra (pags. 55-56-57).
Nota: la carta citada fue escrita por Carl Jung el 30 de enero de 1961 en Kusnachi, Zurich y estaba dirigida a Bill Wilson (co-fundador de Alcohólicos Anónimos). A quien le interese puede encontrarla en el libro "Transmítelo, La historia de Bill Wilson y de cómo llegó al mundo el mensaje de A.A.", en el capítulo 24: Una segunda jornada (pags. 378-379).
A continuación transcribo un escrito del Dr. Deepak Chopra sobre el alcoholismo y la solución espiritual. La carta de Carl Jung que cita Chopra, tiene mucho que ver con Alcohólicos Anónimos y los Doce Pasos.
"... Durante esta cuarta etapa (fase crónica del alcoholismo) del modelo de Jellinek, una mayoría de alcohólicos (alrededor de un 60 por ciento), atraviesan una experiencia que tiene importantes consecuencias en el posterior tratamiento de la enfermedad. Cuando estas personas "tocan fondo", y se sienten atrapados por una desesperación total, de manera inesperada viven un nuevo despertar espiritual. Empiezan a convocar a un espíritu superior que los rescate de las profundidades en que se han sumido. Un pequeño porcentaje de alcohólicos viven un momento de revelación dramática, similar a una conversión religiosa, en la que reconocen que están en manos de un destino supremo. En otras palabras viven una especie de éxtasis.
Este trascendente fenómeno está tan bien registrado como las otras etapas de la enfermedad del alcoholismo. Quizá podría interpretarse la enfermedad misma como un intento desviado de llegar a este punto: un descenso al infierno, que debe de preceder a la visión del paraíso. En referencia a esto, podría ser útil recordar nuestro comentario del capítulo 1, en el que califiqué al adicto como un buscador desorientado, y citar una carta del psicológo Carl Jung, en la que ofrece una analogía explícita entre la adicción y el infierno:
"Estoy fuertemente convencido de que el principio del mal que prevalece en este mundo conduce a la perdición, a la necesidad espiritual sin reconocer, si no es contrarrestado por una percepción religiosa real o por el muro protector de la comunidad humana. Un hombre ordinario que no esté protegido por una acción desde lo alto y se encuentre aislado de la sociedad, no puede resistir el poder del mal, al que muy aptamente se le llama Demonio; pero el uso de esas palabras hace surgir tantos errores, que uno sólo puede permanecer alejado de ellas tanto como le sea posible.
... Alcohol en latín es spiritus y se utiliza la misma palabra para la más alta experiencia religiosa, al igual que para el más depravante veneno. Por lo tanto la fórmula útil es spiritus contra spiritum."
Si el retruécano no fuese demasiado forzado, se podría observar que, para una cantidad importante de personas, la "solución espiritual" del alcohol, lleva a la solución espiritual para el alcoholismo. En La variedades de la experiencia religiosa, el filósofo Williams James escribió que la verdadera cura para el exceso en la bebida es la religión apasionada. Estoy tentado de ir más lejos, y afirmar que la única cura para una adicción de cualquier clase es el descubrimiento de una espiritualidad interior, sentida en profundidad. Entonces, sobre esta base, el adicto en recuperación podrá empezar a hacer cambios prácticos en su vida, necesarios para una transformación real."
Del libro "Vencer las adicciones", de Deepak Chopra (pags. 55-56-57).
Nota: la carta citada fue escrita por Carl Jung el 30 de enero de 1961 en Kusnachi, Zurich y estaba dirigida a Bill Wilson (co-fundador de Alcohólicos Anónimos). A quien le interese puede encontrarla en el libro "Transmítelo, La historia de Bill Wilson y de cómo llegó al mundo el mensaje de A.A.", en el capítulo 24: Una segunda jornada (pags. 378-379).
10.11.10
El Dr. Bob
Para recordar al Dr. Bob se han iniciado las pláticas de compartimiento de las Doce Tradiciones de Alcohólicos Anónimos. Es una tradición también para el grupo “San Cristóbal”, que los días lunes, miércoles y viernes de Noviembre, en el horario de sesiones diarias (20:00 a 22:00 horas), se programen la participación de los compañeros de este y otros grupos para compartir amenamente cada una de las 12 tradiciones.
El nombre del Dr. Bob es Robert Holbrook Smith.
Nació el 8 de agosto de 1879 y murió el 16 de noviembre de 1950.
Fue un médico estadounidense. Co-fundador de A.A.
Se caso con Anne Ripley Smith
Fue llamado El Principe del paso 12 por Bill W. porque ayudó a más de cinco mil alcohólicos.
El nombre del Dr. Bob es Robert Holbrook Smith.
Nació el 8 de agosto de 1879 y murió el 16 de noviembre de 1950.
Fue un médico estadounidense. Co-fundador de A.A.
Se caso con Anne Ripley Smith
Fue llamado El Principe del paso 12 por Bill W. porque ayudó a más de cinco mil alcohólicos.
3.9.10
Primer Grupo de A.A. en Ciudad San Cristóbal, Mixco
A la zona 8 del Municipio de Mixco, llegó a vivir René D. L. un Alcohólico Anónimo de servicio, que para el año 1992 tuvo la idea de formar un grupo de alcohólicos anónimos en lado sur de la ciudad Capital de Guatemala, lugar que recién empezaba a poblarse, empezó buscando alquilar un local para el grupo pero eran pocos y de un precio elevado; con el mismo fin habló con el compañero Jorge Rodolfo M. del grupo “Concordia” quien había estado en la formación de un grupo en la iglesia “San Cayetano” ubicada en la colonia “Ciudad de Plata” de la zona 7, quien le conto el funcionamiento y le sugirió que invitara al compañero Luciano P. del grupo “Concordia” y que vivía en Ciudad San Cristóbal. Fue así como llegó a la Iglesia Católica “San Antonio María Claret” que se estaba terminando de construir en el sector B-1. El día que se entrevistó con el párroco José María “Padre Chema” le hablo de la intención que tenía de querer formar un grupo de A.A. en ese sector y que deseaba fuera en uno de los locales de la iglesia, al mismo tiempo le entregó unos libros y además folletos de la literatura de A.A. pidiéndole favor que los leyera para que se enterara verdaderamente de lo que se trataba dicho programa y que después volvería por la respuesta. René D. L. tenía experiencia de haber conocido grupos en los EEUU, que tienen sus locales dentro de las iglesias. Así que volvió a los ocho días para hablar nuevamente con el padre Chema, la noticia que le dio fue más que agradable, la iglesia apoyaría la creación del grupo y sin cobrar ni un solo centavo, a lo que René sugirió, basándose en las Tradiciones (Séptima Tradición de A.A.), la responsabilidad de pagar éste servicio y fue así como se estableció una cuota como ofrenda.
La primera sesión con todas sus formalidades se llevo a cabo el día 7 de Septiembre de 1992 en lo que ahora es el Salón San Juan. Asistieron René D. L., Luciano P y dos hermanos del dolor quienes levantaron su mano ese día. Posteriormente continuaron realizándose las sesiones y agregándose más compañeros al grupo, como el compañero Salvador, Rodrigo G., compañero que les compartía variados temas, recorriendo el salón mientras hablaba, ya que no se contaba con tribuna únicamente con unos cuantos escritorios escolares. Asistían compañeros del Grupo Concordia, llevados por el compañero Luis P. y se recuerda al compañero Juan G. “Batman” quien les llevaba café en un termo. También se acercaron al grupo los compañeros David T., Manfredo M., Carlos A., Javier A., Freddy O., Fito T., Luisito Q.P.D. y Efraín G.
Hasta el día 7 de Septiembre de 2009 (17º Aniversario), los compañeros más antiguos que han levantado su mano en este grupo, son los compañeros Vidal G. y Heriberto G., ambos con 16 años de sobriedad; actualmente el grupo tiene una membrecía aproximada de 25 compañeros, los días domingos hay sesiones cerradas, los martes sesiones de estudio, los demás días sesiones abiertas y cuenta con un comité de apadrinamiento. El horario de sesiones es de 8 a 10 de la noche todos los días, en la misma iglesia “Claret” en el salón San Pedro.
Gracias compañeros por haber formado este Grupo y gracias por mantener abiertas las puertas del mismo, hasta hoy. Dios bendiga a todos.
18.8.10
Algo para saber
La llegada de A.A. a algunos países
antes de la muerte de Bill W. en 1971
Comienzos en Guatemala
El primer grupo de A.A. de Guatemala conocido empieza a reunirse en enero de 1960, gracias a los trabajos de Miguel Ángel R. y Paulino G. Cuatro años antes había plantado la semilla Reinaldo G., un amigo de Miguel que se unió a A.A. en San Francisco antes de regresar a Guatemala. Tres años más tarde, se abre una oficina de intergrupo.
Mr Eddie de El Salvador
Edward F., que ha llevado el mensaje a varios alcohólicos de Boston y San Francisco, se muda a San Salvador con su esposa salvadoreña. Tras encontrar dificultades inicialmente para despertar el interés en A.A., una amiga de su esposa presenta a Edward a su tío alcohólico, Don A., y los hombres forman un grupo que se reune en la casa de Atilio, un alcohólico rico. Según aumenta el número de miembros, se cambia el local a la escuela de García Flamenco . "Mr. Eddie", como se le conoce, ayudará a formar grupos en otros países centroamericanos.
Difíciles comienzos en Costa Rica
Aunque el Comité de Alcoholismo del gobierno de Costa Rica (COA), establecido en 1954, tenía cierto éxito al tratar a los alcohólicos, la única conexión con A.A. era una lectura mecánica de los Doce Pasos en las reuniones. Tras un comienzo incierto en 1958, el Grupo Tradicionalista Nº 1, iniciado por unos pacientes de COA, se estabiliza en 1959. En el verano de 1963, ocho grupos se reúnen por todo el país y se abre la Oficina de Servicios Generales en San José.
Colombia: siete años para el éxito
Tras años de fracasos, en enero de 1959 se forma un grupo estable en Colombia. Los princpales actores son Arturo E., de Medellín, y Alejandro S., de Barranquilla, que se conocieron en 1952 en una clínica para alcoholismo de Barranquilla. Ambos trataron dos veces de iniciar un grupo (Alejandro, un comerciante próspero, se habían familiarizado con los principios de A.A. estando bajo tratamiento en un hospital de Miami) pero sólo Arturo puede mantenerse sobrio y seguir adelante. Su primer grupo, que se reúne en Medellín, planta la semilla para futuros grupos en Bogotá y otras ciudades colombianas.
A.A. en Argentina:1955
Madrid: 1955
Venezuela: 1956
India: 1957
Grecia: 1957
Singapur: 1958
Australia: 1958
Austria: 1959
Francia: 1960
Bahamas y Trinidad: 1962
Reino Unido: 1961
República Dominicana: 1963
Sri Lanka: 1964
Bolivia: 1965
Ecuador: 1966
Vietnam: 1966
Hungría: 1969
Malasia: 1971
Fallecimiento de Bill W.
El 24 de enero de 1971, Bill W. fallece a los 75 años de edad en el Miami Heart Insititute de Miami Beach, Florida. El 14 de febrero, grupos de todo el mundo celebran reuniones conmemorativas para honrar el trabajo de Bill como cofundador de A.A., autor del Libro Grande y otras publicaciones y principal arquitecto y voz de los principios de la Comunidad.
12.8.10
Un 8 de Agosto nace el Dr. Bob
DR. Roberto Hollbrook Smith
(Dr. Bob)
Nació el 8 de Agosto de 1879, en Saint Johsbury, Vermont; en 1902 se graduó en la Escuela Secundaria, desempeño a continuación algunos trabajos antes de dedicarse al estudio de la medicina; en 1912 se graduó de Médico Cirujano. Estudió en una de las mejores universidades del país en la que beber parecía ser la principal actividad al margen del plan de estudios. Según él se graduó con los máximos honores ante la fraternidad de los bebedores pero no así ante el Decano de la Universidad.
Se internó voluntariamente en un sanatorio local con la esperanza de encontrar alivio. Su padre lo llevó al médico y pasó dos meses en cama antes de salir a la calle. En 1915 se casa con Anne, a quien llevó a vivir a Akron, Ohio; de 1915 a 1935 fue el período más crítico de su alcoholismo; en Mayo de 1935 tiene la primera entrevista con Bill W.; el 10 de Junio de 1935 funda con Bill W. Alcohólicos Anónimos, en Akron, Ohio; muere el 16 de Noviembre de 1950.
30.7.10
Sugerencias para los recién llegados:
1. Evitar el primer trago, porque es el primero el que hace que siga el otro hasta estar bien borracho.
2. Aplicar el “Sólo por hoy”, solo por estas 24 horas o solo por hoy no voy a beber.
3. Buscar un padrino, buscar otro alcohólico a quien compartirle nuestros problemas personales.
4. Asistir a las reuniones de AA, escuchar las experiencias de los compañeros y aclarar nuestras dudas.
5. Leer el libro de Alcohólicos Anónimos, discutir algunos tópicos con el padrino y con los compañeros de experiencia.
6. Practicar la oración, en la meditación y en la oración se encuentra el alivio y sobriedad emocional.
7. Cambiar de rutinas, se debe buscar la manera de ocuparnos en algo si ahora que ya no bebemos nos sobra tiempo.
8. Mantenerse en contacto con compañeros, cuando los necesite. Es importante tener los números telefónicos de compañeros que se encuentran accesibles para hablarles.
9. Practicar el Primer Paso, escuchar a los compartimientos de los compañeros que han realizado este Paso. Es el cimiento hacia una vida útil y feliz.
10. Evitar los conflictos emocionales, evitar meterse a problemas. Poco a poco se enfrentarán a problemas mayores.
11. Involucrarse en las actividades del Grupo, realizando cualquier servicio en el grupo puede fortalecer a no beber.
1. Evitar el primer trago, porque es el primero el que hace que siga el otro hasta estar bien borracho.
2. Aplicar el “Sólo por hoy”, solo por estas 24 horas o solo por hoy no voy a beber.
3. Buscar un padrino, buscar otro alcohólico a quien compartirle nuestros problemas personales.
4. Asistir a las reuniones de AA, escuchar las experiencias de los compañeros y aclarar nuestras dudas.
5. Leer el libro de Alcohólicos Anónimos, discutir algunos tópicos con el padrino y con los compañeros de experiencia.
6. Practicar la oración, en la meditación y en la oración se encuentra el alivio y sobriedad emocional.
7. Cambiar de rutinas, se debe buscar la manera de ocuparnos en algo si ahora que ya no bebemos nos sobra tiempo.
8. Mantenerse en contacto con compañeros, cuando los necesite. Es importante tener los números telefónicos de compañeros que se encuentran accesibles para hablarles.
9. Practicar el Primer Paso, escuchar a los compartimientos de los compañeros que han realizado este Paso. Es el cimiento hacia una vida útil y feliz.
10. Evitar los conflictos emocionales, evitar meterse a problemas. Poco a poco se enfrentarán a problemas mayores.
11. Involucrarse en las actividades del Grupo, realizando cualquier servicio en el grupo puede fortalecer a no beber.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
